Me wo tojite P-Chan 
 Kisu shite ageru 
 Maigo ni nareru nante ne 
 Marude Ryouga-Kun mitai

  Close your eyes P-Chan 
  I'll give you a kiss 
  That you've become a stray fellow 
  You're quite like Ryouga-Kun 

 Dou omou P-Chan 
 Ranma no koto wo 
 Soitsu de ranbou da shi 
 Yasashiku nai yo ne

  What do you think P-Chan 
  Of Ranma-Kun 
  He's violent 
  And unkind isn't he

 Da kedo ta no ko ni 
 Watashitaku nai tte omou no

  But to other girls 
  I think I won't hand him over

 Doushita no P-Chan 
 Namida dashite 'ru yo 
 Mou sugu o-furo da kara 
 Issho ni hairou

  Why P-Chan 
  You're crying 
  I'll be taking a bath soon 
  So let's go together

 Doushite nigeru no?

  Why do you run away?